KEYER XS2

4チャネルCWメモリーキーヤー(キット)

製品概要

  • 4チャネルメモリーCWキーヤー (KEYER XS2)は、必要な部品をセットにしたキットです。表面実装部品(チップ部品)は、事前に実装済みですので、DIP部品を半田付けすることで組み立てられます。
  • 4チャネルのメモリーを何度でも書き込み・再生が出来るようになっており、通常のパドルによりモールス信号が送出できるので、練習用・実践用のキーヤーとしてご活用いただけます。
  • New KEYER XSの機能に加えて、F2出力とストレートキー入力が追加になりました。
  • パドルと縦振れ電鍵(ストレートキー)に対応した、4チャネルのメッセージメモリー付きCWキーヤーです。F2出力にも対応し、ハンディー機でもモールスが楽しめます。
  1. キーヤー機能
  2. メモリー機能 Memory function
  3. 応用機能 Enhanced function
  4. 装置仕様
  5. 本製品の注意点
  6. 内容物の確認
  7. 必要な工具
  8. 回路図
  9. 説明書
  10. 部品の半田付け
    1. スライドスイッチ(SW6)の半田付け
    2. ボリューム(VR1)の半田付け
    3. 3.5mmジャック(J2, J3, J4, J6)の半田付け
    4. 圧電スピーカの半田付け
    5. タクトスイッチの半田付け(SW5)
    6. 電池ホルダーの半田付け
    7. F2出力用の抵抗(R4)とジャンパー(J5)の取り付け(オプション)
    8. 電池の脱着方法
    9. 動作確認
    10. 底面プレートにゴム足を貼り付け
    11. 上面プレートにライトパイプを取付
    12. 最終組立前の部品確認
    13. 底面カバーにネジを取り付け
    14. 上面カバーにネジを取り付け
    15. 最終的な組み立て
    16. タクトスイッチキャップの取り付け
    17. 電池交換をするとき
    18. 最終的な動作確認
  11. 接続方法
    1. パドルの接続
    2. 縦振れ電鍵(ストレートキー)の接続
    3. 無線機の接続
    4. F2出力(ハンディー機など)の接続
  12. キーヤー機能
    1. パドルの操作(スクイズキーヤー)
    2. メッセージ再生
    3. リピート再生
    4. メッセージ停止
    5. パドル左右反転
    6. チューン機能(連続送信)
    7. サイドトーンON/OFF
    8. スピード調整
    9. ディレイ出力
    10. バージョン・電圧確認
  13. メッセージ録音
  14. 各種詳細設定
    1. リピート回数・間隔
    2. サイドトーン周波数
    3. スクイズタイミング
    4. F2タイミング調整
  15. 応用機能
    1. ストレートキーによる録音
    2. スピード範囲変更
    3. 短点長点比率
    4. 録音できるメッセージの長さ
  16. 設定の初期化
  17. トラブルシューティング

キーヤー機能

  • スクイズキーヤー Squeeze keyer
  • パドル左右反転機能 Invert of paddle lever assignment
  • スピード可変 Speed change (5WPM~40WPM)
  • サイドトーン出力 ON/OFF Side Tone ON/OFF
  • チューン機能(連続キーダウン) Continuous key down for tuning
  • サイドトーン周波数変更 Adjust frequency for side tone
  • スクイズキーヤタイミング変更 Timing adjust for Iambic keying
  • New 縦振れ電鍵(ストレートキー)入力 Straight key input
  • New F2出力(ハンディー機対応) F2 output for handheld transceivers
  • KEY出力ディレイ設定 Delay setting for KEY output
  • New バージョン・電池電圧確認 Firmware version and battery voltage check

メモリー機能 Memory function

  • CWメッセージ録音 (4チャンネル) CW recording (4channels)
  • CWメッセージ再生 (4チャンネル) CW play back (4channels)
  • CWメッセージリピート再生 CW repeat play back
  • CWメッセージ停止機能 CW message stop
  • リピート回数可変 Adjust number of repeat times
  • リピート間隔可変 Adjust repeat interval

応用機能 Enhanced function

装置仕様

  • 寸法 Dimension:幅(W) 54.5 X 奥行(D) 35 X 高さ(H) 13 [mm] (突起物除く Exclude protrusion)
  • 質量 Weight: 約 20 g (電池込み) Approx. 20g (incl. batteries)
  • 付属品 Attachment: 本体、簡易説明書 Main unit, Quick Instruction
  • 電源 Power:CR2032x1
  • 消費電流(電源電圧 3.0Vのとき)
    • サイドトーンありでキーイング時 9.97mA (LED外すと6.28mA)
    • サイドトーンなしでキーイング時 9.95mA (LED外すと6.26mA)
    • 無操作時 0.22uA (操作がないときは常にスリープモードになります。)

本製品の注意点

  • 本製品はキットとなっており、小さな部品や電池があります。誤飲等の危険がありますので、小さなお子様の手の届かない所に置いてください。万一、電池等を飲み込んだ場合は、すぐに医師に相談してください。
  • 本製品は安全に十分配慮して設計されていますが、誤った使い方をすると、人や器物(無線機等)に対して損傷を与える恐れがあります。当クラブでは一切の責任を負うことは出来ませんので、接続方法、使用方法等を十分熟知した上でご使用ください。
  • 本製品はアマチュア無線技士の資格をお持ちの方を対象に作られていますので、基本的な知識や取扱方法を理解していることを前提としています。そのため、説明書におきましても、基本的事項の説明は省かせていただいております。
  • 本製品は改良のため、予告なく仕様変更する場合がありますのでご了承ください。
  • 本製品を輸出する際は各自の責任において所定の手続き等を行って下さい。当クラブではこれにより一切の責任を負うことは出来ません。
  • 電池の向きを間違えないように注意してください。また、改造して外部から電源を供給する際は、電池を必ず取り外してください。
  • お問合せ等は、ホームページの問い合わせフォームをご利用ください。

組立方法

内容物の確認

下記の部品が全て入っているかご確認ください。万が一、製品に不足や損傷がある場合は、support@gejigeji.com またはホームページのお問合せフォームからお問い合わせください。

図部品番号部品種別部品型番
①―メイン基板(チップ部品実装済)KEYER XS2
②―上面基板KEYER XS2 上面基板
③―底面基板KEYER XS2 底面基板
④★SW6スライドスイッチISH-1260-HA-G
⑤VR1ボリューム(スピード調整)RV100F-30-6K3B-B10K-B301
⑥R4抵抗 2kΩ, 1/6W(赤黒赤金) 抵抗 33kΩ, 1/6W(橙橙橙金) 抵抗 10kΩ, 1/6W(茶黒橙金)F2用抵抗(ヤエス用) F2用抵抗(アイコム用) F2用抵抗(アルインコ用)
⑦J2, J3, J4, J63.5mmコネクタST-005-G (4個)
⑧LS1圧電スピーカーPKM13EPYH4000-A0
⑨SW5タクトスイッチ(赤)Kailh マイクロスイッチ
⑩★BT1電池ホルダーBH-74H-5
⑪―コイン電池CR2032
⑫―タクトスイッチキャップ外径6mm (4個)
⑬―ライトパイプ4mm長
⑭―ゴム足8mm径、2mm高 (4個)
⑮―ネジM2x3mm (3個)
⑯―ネジM2x10mm (3個)
⑰―スペーサM2x5mm (6個)

★ 取り付ける向きが決まっている部品。間違うと正常に動作しないので、注意が必要です。

⑥の抵抗は、F2出力を使用する場合のみ、無線機の種類に合わせて1本を選んで使用します。詳細は「F2出力用の抵抗(R4)とジャンパー(J5)の取り付け」を参照してください。

必要な工具

本製品の組み立てには以下の工具が必要となります。本キットには含まれておりませんので、ご自身でご用意ください。

  • はんだごて(温度調整機能付きがオススメ、共晶半田 310℃、鉛フリー半田 360℃程度)
  • 電子工作用はんだ
  • ニッパー
  • ラジオペンチ
  • プラスドライバー 1番

回路図

説明書

部品の半田付け

部品の種類や数量を確認しながら、半田付けしていきます。

  • 背の低い部品から半田付けしていきます。
  • 部品を半田付けするときは、部品のランド(半田付けする箇所)が四角い箇所を最初に半田付けします。
  • 部品が浮いていないか、傾いていないか、曲がっていないか確認します。浮いている場合、半田コテを当てながら、部品を反対側から押すと、しっかりとはまります。
  • 部品が正しい位置に固定された後に、残りの足の半田付けを行います。
  • 部品を動かないように仮固定して半田付けする場合は、マスキングテープ等で固定してから、半田付けしてください。

スライドスイッチ(SW6)の半田付け

  • スライドスイッチをマスキングテープで固定し、基板から浮かないようにします。
  • 四角いランドの足をまず半田付けして、部品が浮いていないことを確認します。その後に残りの足を半田付けします。

ボリューム(VR1)の半田付け

  • ボリュームをマスキングテープで固定し、基板から浮かないようにします。
  • 四角いランドの足をまず半田付けして、部品が浮いていないことを確認します。その後に残りの足を半田付けします。

3.5mmジャック(J2, J3, J4, J6)の半田付け

  • この部品は押し込むと基板に固定されます。しっかりと部品を基板にはめ込んでから、半田付けします。この部品が少しでも浮いてしまうと、上面カバー取付時に歪んでしまうのできっちりと押し込んで浮いてないことを確認します。
  • 四角いランドの足をまず半田付けして、部品が浮いていないことを確認します。その後に残りの足を半田付けします。

圧電スピーカの半田付け

  • 四角いランドの足をまず半田付けして、部品が浮いていないことを確認します。その後に残りの足を半田付けします。
  • 最後に余分な足をニッパで切断します。

タクトスイッチの半田付け(SW5)

  • ボタンが赤いスイッチを、SW5にはめ込みます。
  • 四角いランドの足をまず半田付けして、部品が浮いていないことを確認します。その後に残りの足を半田付けします。

電池ホルダーの半田付け

  • この部品は足が基板に貫通しないため、しっかりと部品と基板のシルクの位置を合わせてから半田付けします。
  • 電池ホルダーをマスキングテープで固定し、部品がずれないようにします。
  • 片方の足をまず半田付けして、部品が浮いていないことを確認します。その後に残りの足を半田付けします。

F2出力用の抵抗(R4)とジャンパー(J5)の取り付け(オプション)

  • F2出力を使用する場合のみ、基板裏面のR4とJ5を無線機の種類に合わせて設定します。F2出力を使用しない場合は不要です。
無線機種別J5R4
固定機、モービル機など(8ピンマイクのもの)接続(ジャンパー)未接続
ハンディ機など(2.5mmコネクタのもの)未接続抵抗取付(部品表参照)
無線機R4に取り付ける抵抗
ヤエス用2kΩ 1/6W(赤黒赤金)
アイコム用33kΩ 1/6W(橙橙橙金)
アルインコ用10kΩ 1/6W(茶黒橙金)
  • 基板上のVR3でF2用トーン出力レベルを調整できます。通常は、左から30%ぐらい回したところでちょうどよいレベルになります。
  • これで半田付けが必要な作業は終わりです。半田コテの電源を抜くのを忘れないようにしてください。

電池の脱着方法

  • 左側の金色の部分にコイン電池(CR2032)をはめます。コイン電池の右側を押しながら、電池を固定します。
  • 電池を外すときは、右側の金色の部分を右側に少しスライドさせると電池が外れます。

動作確認

完全に組み立てる前にメイン基板だけで簡単に動作確認を行います。

  1. 電池を取り付けます。
  2. スライドスイッチをONにします。
  3. LEDが緑色で点滅します。
  4. 圧電スピーカからOKというモールスが流れます。
  5. 赤いタクトスイッチ(SW5)を押すとキーイングでき、サイドトーンが鳴ります。LEDが赤色に点灯します。

底面プレートにゴム足を貼り付け

  • 底面プレートとゴム足(4個)を用意します。ゴム足は両面テープになっています。
  • 底面プレートには簡易的な操作方法が日本語と英語で表裏それぞれに書いてあります。お好きな言語の方にゴム足を貼るようにしてください。
種類数量
底面基板1
ゴム足 (8mm径, 2mm高)4
  • 底面プレートの4隅の白い丸の中にゴム足を貼り付けます。

上面プレートにライトパイプを取付

  • 上面プレートとライトパイプに取り付けます。ライトパイプが抜けないように最後まで押し込みます。
  • 手ではまらないときは、硬いものに押し当てて、はめ込みます。
  • (説明書では最後に取付となってましたが、この段階で付けた方がつけやすいです。)

最終組立前の部品確認

最終的な組み立てを行います。まず、最終的に必要な部品が揃っているか確認します。

種類数量
上面カバー(ライトパイプ取付済み)1
底面カバー(ゴム足貼付済み)1
メイン基板(全て半田付け済、電池取付済、動作確認済)1
スリムヘッド小ネジ M2X3mm3
スリムヘッド小ネジ M2X10mm3
M2x5mmスペーサ6
タクトスイッチキャップ(外径6mm)4

底面カバーにネジを取り付け

底面カバーにM2x10mmのネジを通し、M2x5mmスペーサで固定します。この際、基板とスペーサの間が3mm程度になるようにし、完全に固定しないようにします。(ここで隙間がないと、後の工程でネジが締まりません)

上面カバーにネジを取り付け

上面カバーにM2x3mmのネジを通し、M2x5mmスペーサで固定します。こちらはネジをドライバーで回して、固定します。スペーサが一緒に回ってしまう場合は、ラジオペンチ等で固定しながら、ドライバーを回します。

最終的な組み立て

  • 底面カバーを置く。
  • 底面カバーの上に、メイン基板を乗せます。
  • メイン基板の上に上面カバーを乗せます。
  • 底面カバーの下側のネジ3本を交互に少しずつ締めていき、固定します。

タクトスイッチキャップの取り付け

  • 上面基板のSW1~SW4(F1~F4)にタクトスイッチキャップ(外径6mm)を取り付けます。

電池交換をするとき

電池交換をするときは、底面カバーのみを外します。外したあと、基板とスペーサの間が3mm程度になるようにスペーサを緩めておきます。(ここで隙間がないと、ネジが締まりません)

最終的な動作確認

  1. スライドスイッチをONにします。
  2. LEDが緑色で点滅します。
  3. 圧電スピーカから”OK”というモールスが流れます。
  4. 赤いタクトスイッチ(SW5)を押すとモールス信号を打つことができます。
  5. F1からF4のボタンを押すと、それぞれのメモリに録音されたメッセージが再生されます。最初は、ランダムな音がなります。パドルを接続し、パドルを操作すると、音がなります。
  6. 無線機に接続し、パドルを操作すると、無線機がそれに応じて、送信状態になります。事前にアンテナが接続されているか、出力が適切なレベルになっているか、CWモードになっているか、送信しても良い周波数になっているか確認してください。

使用方法

接続方法

パドルの接続

  • 3.5mmφ ステレオプラグを使用し、PADDLE端子にパドルを接続します。(先端:短点、リング:長点、スリーブ:グランド)
  • F1とF2を同時に押すとパドルの左右が反転します。

縦振れ電鍵(ストレートキー)の接続

  • 3.5mmφ プラグを使用し、STRAIGHT端子に縦振れ電鍵を接続します。(先端:ストレート入力、スリーブ:グランド)

無線機の接続

  • 3.5mmφ プラグを使用し、KEYOUT端子から無線機に接続します。(先端:KEYOUT、スリーブ:グランド)
  • KEYOUT端子はフォトカプラ出力です。無線機側のキーヤー機能はOFFにしてください。
  • 真空管機などマイナスキーイングの無線機には接続できません(リレーなどの外付け回路が必要です)。

F2出力(ハンディー機など)の接続

  • 3.5mmφ ステレオプラグを使用し、F2 OUT端子から無線機に接続します。(先端:AF出力、リング:PTT出力、スリーブ:グランド)
  • 無線機の種類に合わせて、基板裏面のR4とJ5を設定する必要があります。「F2出力用の抵抗(R4)とジャンパー(J5)の取り付け」を参照してください。
  • 基板上のVR3でF2用トーン出力レベルを調整できます。

キーヤー機能

  1. 何もボタンを押さずに、電源スイッチをONにします。
  2. “OK”とモールスが流れます。

パドルの操作(スクイズキーヤー)

  • 両方同時に押すと、短点と長点が交互に送出されるスクイズ機能を搭載しております。

メッセージ再生

  • F1~F4の再生するチャネルを押す。

リピート再生

  • F1~F4の再生するチャネルを1秒以上長押しする。

メッセージ停止

  • F1からF4のいずれかのボタンを押すか、パドルまたは縦振れ電鍵を操作すると再生途中でも中断します。また、メッセージが終了すると自動的に停止します。

パドル左右反転

  1. F1とF2を同時に押すと、パドルの左右が反転します。
  2. “R”とモールスが流れます。

チューン機能(連続送信)

  1. F1とF3を同時に押すと、キーヤーを連続送出状態にします。無線機の調整などで連続キャリア送出が必要な場合に使用します。
  2. F1~F4のいずれかを押すと停止します。

サイドトーンON/OFF

  1. F1とF4を同時に押すと、内蔵スピーカから発するサイドトーンをON/OFFします。
  2. “E”とモールスが流れます。

スピード調整

  • 前面のスピードツマミを右に回すほど速くなります。約5WPMから40WPMの範囲で可変できます。詳細設定で可変範囲を変更することが可能です。

ディレイ出力

  1. F2とF3を同時に押すと、KEY出力のディレイ出力設定をON/OFFできます。
  2. 同期モードで”SYNC”、ディレイモードで”DLY”とモールスが流れます。
  3. KEYER XS2ではEXT PTT出力は未対応です。

バージョン・電圧確認

  1. F3とF4を押しながら、電源スイッチをONにします。
  2. ファームウェアのバージョンと電池の電圧がモールスで流れます。例えば、バージョンが1.0、電圧が2.9Vのとき、”V1029″と流れます。
  3. 電圧は内蔵の基準電圧から計算しており、精度は±0.1V程度です。
  4. その後、”OK”とモールスが流れて通常動作に入ります。

メッセージ録音

  1. F1を押しながら、電源スイッチをONにします。
  2. “M”とモールスが流れます。
  3. 録音するチャネルをF1~F4から選びます。(F1からF4は、チャネル1から4に対応します。)
  4. パドルまたは縦振れ電鍵を操作してメッセージを録音します。
  5. F1~F4のいずれかを押すと録音を終了し、”OK”とモールスが流れて通常動作に入ります。メモリーがいっぱいになった場合は、その時点で録音が終了し、お知らせのメッセージが流れます。

各種詳細設定

各設定モードの中でも、パドルや電鍵で試し打ちができます。F4を押すと設定を保存して終了し、”OK”とモールスが流れて通常動作に入ります。設定は内蔵EEPROMに保存され、電源を切っても保持されます。

リピート回数・間隔

  1. F2を押しながら、電源スイッチをONにします。(“RPT”とモールスが流れます。)
  2. F1を押すごとにリピート回数が変わります。
    5回”5N”, 10回”10N”, 15回”15N”, 20回”20N”, 無限”INF”
  3. F2を押すごとにリピート間隔が変わります。
    2秒”2S”, 4秒”4S”, 6秒”6S”, 8秒”8S”, 10秒”10S”
  4. F4を押して、確定します。

サイドトーン周波数

  1. F3を押しながら、電源スイッチをONにします。(“TONE”とモールスが流れます。)
  2. F1を押すごとに周波数が下がります。
  3. F2を押すごとに周波数が上がります。
    500Hz, 600Hz, 700Hz, 800Hz, 900Hz, 1000Hz
  4. F3を押すと、ソルフェジオ周波数の音程(約284Hz, 396Hz, 417Hz, 530Hz, 638Hz, 744Hz, 845Hz, 977Hz)に切り替わります。押すごとに次の周波数になり、最後の次は最初に戻ります。
  5. F4を押して、確定します。

スクイズタイミング

  1. F4を押しながら、電源スイッチをONにします。(“SQEZ”とモールスが流れます。)
  2. F1を押すと、FASTモードになります。(“F”とモールスが流れます。)
  3. F2を押すと、SLOWモードになります。(“S”とモールスが流れます。)
  4. F4を押して、確定します。

F2タイミング調整

F2での運用時にタイミングを調整することができます。PTTがONになってから、F2トーンが出るまでの時間(Y)を長めにすることにより、頭切れを防ぐことが可能です。また、F2トーンがOFFになってから、PTTがOFFになるまでの時間(Z)を調整することで、PTTのON/OFFを繰り返すことなく、F2で送信することが可能です。

  1. F1とF3を押しながら、電源スイッチをONにします。(“F2″とモールスが流れます。)
  2. F1を押すと、設定が変わります。
  3. F2を押すと、設定が逆方向に変わります。
    Default “D”
    Auto “A”
    200ms “2OO”
    400ms “4OO”
    600ms “6OO”
    800ms “8OO”
    1000ms “1OOO”
  4. F4を押して、確定します。
F2タイミングX[ms]Y[ms]Z[ms]
Default0 (SYNC) / 50 (DLY)120150
Auto0 (SYNC) / 50 (DLY)60010短点分
200ms0 (SYNC) / 50 (DLY)600200
400ms0 (SYNC) / 50 (DLY)600400
600ms0 (SYNC) / 50 (DLY)600600
800ms0 (SYNC) / 50 (DLY)600800
1000ms0 (SYNC) / 50 (DLY)6001000

X:KEY入力からKEY出力までの遅延(ディレイ出力の設定による)、Y:PTTがONになってからF2トーンが出るまでの時間、Z:F2トーンがOFFになってからPTTがOFFになるまでの時間です。

応用機能

ストレートキーによる録音

  • パドルと同様の手順にて、ストレートキーによる録音が可能です。
  • KEYER XS2にはSTRAIGHT端子があり、縦振れ電鍵を接続してそのまま録音できます。

スピード範囲変更

  1. F1とF2を押しながら、電源スイッチをONにします。(“SP”とモールスが流れます。)
  2. F1を押すと、設定が変わります。
  3. F2を押すと、設定が逆方向に変わります。
    5~40WPM “D”
    5~20WPM “L”
    15~30WPM “M”
    20~45WPM “H”
  4. F4を押して、確定します。

短点長点比率

  1. F2とF3を押しながら、電源スイッチをONにします。(“RC”とモールスが流れます。)
  2. F1を押すと、設定が変わります。
  3. F2を押すと、設定が逆方向に変わります。
    1:2.5 “25”
    1:3.0 “3”
    1:3.5 “35”
    1:4.0 ”4”
    1:4.5 “45”
    1:5.0 ”5”
    1:5.5 “55”
  4. F4を押して、確定します。

録音できるメッセージの長さ

パドルで録音した時
1チャンネルあたり65532個録音できます。長点・短点・文字間スペース・語間スペースの4種類の状態を記録し、それぞれを1個と数えます。
例えば、”AB C”では12個使用します。(A:2個+1個(AとBの文字間スペース)、B:4個+1個(BとCの語間スペース)、C:4個)

縦振れ電鍵で録音した時
1チャンネルあたり16383個録音できます。キーイングとスペースの2種類の長さを交互に記録し、それぞれを1個と数えます。
例えば、”AB C”では19個使用します。(A:3個+1個(AとBの文字間スペース)、B:7個+1個(BとCの語間スペース)、C:7個)

設定の初期化

  1. F1~F4をすべて押しながら、電源スイッチをONにします。
  2. “RST”とモールスが流れ、設定が初期値に戻ります。その後、”OK”が流れて通常動作に入ります。

初期値は次のとおりです。

設定初期値
パドル反転なし(左が短点、右が長点)
KEY出力ディレイ同期モード(SYNC)
サイドトーンON、約600Hz
リピート回数・間隔20回、4秒
スクイズタイミングFASTモード
短点長点比率1:3.0
スピード範囲5~40WPM(D)
F2タイミングDefault

トラブルシューティング

  • 音が出ない:サイドトーンがOFFの可能性があります。F1とF4を同時に押して確認してください。
  • 動作が不安定:電池電圧が約2V以下に下がると不安定になります。F3とF4を押しながら電源を入れて電圧を確認し、電池を交換してください。
  • 正常に動作しない:F1~F4をすべて押しながら電源を入れて、設定を初期化(RST)してください。

以上

タイトルとURLをコピーしました